Biuro tłumaczeń Łódź
Tłumaczenia:
z polskiego na niemiecki
z niemieckiego na polski
tlumaczenianiemieckiego.pl

Tłumaczenia Łódź

Godziny pracy:
Pon-Pt: 9:00 - 19:00
Sobota: 9:00 - 16:00

Kontakt telefoniczny:
tel. 605 06 36 06

Wykonujemy tłumaczenia i usługi z zakresu:

- teksty o tematyce ogólnej
- teksty specjalistyczne (m.in. medyczne, techniczne, ekonomiczne)
- korekta i weryfikacja tłumaczeń
- tłumaczenie ustne

- pisanie prac, wypracowań, referatów
- korepetycje i kursy językowe
- konsultacje językowe

Poczta elektroniczna:
niemiecki_ewat@wp.pl

Zapraszamy do naszego biura tłumaczeń specjalizującego się w wykonywaniu tłumaczeń niemiecki-polski i polski-niemiecki. Wykonujemy w szczególności wszelkie tłumaczenia pisemne, tłumaczenia symultaniczne, pomagamy w pisaniu prac, wypracowań i referatów, udzielamy korepetycji, prowadzimy szkolenia i konsultacje językowe. Wykonujemy tłumaczenia zarówno zwykłe, jak i specjalistyczne: motoryzacyjne, biznesowe, techniczne, medyczne, ekonomiczne, chemiczne, prawnicze, handlowe, tłumaczenia stron internetowych www itd. Oferujemy Państwu pełny zakres usług w dziedzinie tłumaczeń pisemnych, ustnych symultanicznych i konsekutywnych.
Serdecznie zapraszamy na naszą nową stronę internetową gdzie mogą Państwo zapoznać się z proponowaną przez nas ofertą. Serdecznie zapraszamy do współpracy!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kilka bieżących informacji ze świata:

Szynkowski vel Sęk ostro o słowach Israela Katza

- Wypowiedź p.o. izraelskiego ministra spraw zagranicznych Israela Katza była – zdaniem wiceszefa polskiego MSZ Szymona Szynkowskiego vel Sęk, wypowiedzią "haniebną, szkalującą". - Oczekujemy zdecydowanej i jednoznacznej reakcji władz Izraela na tę wypowiedź – podkreślił.

Źródło: https://wiadomosci.onet.pl/ | 18.02.2019 14:30

Izraelski minister: nie możemy pozwolić na rewidowanie historii

- Wielu Polaków miało swój udział w antysemityzmie i zbrodniach na Żydach, nikomu nie możemy pozwolić na rewidowanie historii w imię przyszłości - oświadczył minister ds. diaspory i oświaty Izraela Naftali Bennett w rozmowie z "Jerusalem Post". Bennett dodał, że "byli inni Polacy, którzy robili wszystko, co mogli, by ratować Żydów", a "polski naród był ofiarą nazistowskich Niemiec pod dotkliwą, brutalną okupacją".

Źródło: https://wiadomosci.onet.pl/ | 18.02.2019 13:41

Holocaust-Debatte: Polens Regierung sagt Israel-Reise ab

Polens Regierung wird nicht zu dem geplanten Visegrad-Treffen nach Israel reisen. Grund sind umstrittene Äußerungen von israelischen Regierungsmitgliedern über die Rolle Polens im Holocaust.

Źródło: http://www.tagesschau.de | 18.02.2019 11:47

Holocaust-Debatte: Polens Premier sagt Israel-Reise ab

Polens Premierminister Morawiecki hat kurzfristig eine Reise zu einem Visegrad-Treffen in Israel abgesagt. Grund dürften jüngste Äußerungen von Israels Premier Netanyahu zur Rolle Polens im Holocaust sein.

Źródło: http://www.tagesschau.de | 18.02.2019 8:34

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 8 13 16 18 22 28 29 32 33 36 37 41 42 45 46 47 51 53 55 61 63 64 67 71 73 77 78 83 86 89 96 97

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Garść przydatnych danych o tłumaczeniach:

Tłumaczenia szeptane („szeptanka”, z franc. „chuchotage”) to forma tłumaczenia symultanicznego charakteryzująca się głównie tym, że tłumacz zamiast w kabinie, znajduje się obok małej grupy słuchaczy i na bieżąco ściszonym głosem wytłumacza to, co w danej chwili mówią prelegenci. Tego typu tłumaczenie w większości wypadków stosowane jest w wypadku, gdy niewielka grupa nie zna języka, którym posługuje się spora większość uczestników spotkania albo konferencji. Ten rodzaj tłumaczenia nie wymaga kompetentnego sprzętu, lecz dla komfortu odbiorców tłumaczenia , a oprócz tego pozostałych uczestników spotkania, ma możliwość posiadać wykorzystanie w sytuacji grupy maksymalnie 3 ludzi. W sytuacji tłumaczenia dla większej grupy można korzystać z tzw. mini symultany, czyli przenośnego zestawu do tłumaczenia symultanicznego, w skład którego wchodzą m.in.: odbiorniki i zestawy słuchawkowe dla słuchaczy, nadajnik dla tłumacza , a ponadto mikrofon dla prelegenta.

O nas i nie tylko:

http://biznes.goldenforum.com.pl/mieszkania/kejweyl4ahc1y8d3,geodeci-w-lodzi-sprawdzona-firma.html
http://forumomaniak.biz.pl/mieszkania/npo2ykn92bkz,geodeta-w-tuszynie-jaka-firma.html
http://firmy.poznan-forum.com.pl/budowa-mieszkan/43361ynt6qtlxlp1geik,geodeta-aleksandrow-lodzki-polecicie.html
http://biznes.forumomaniak.biz.pl/nieruchomosci/af8znhhxuucs5tnn3g0,geodeta-w-tuszynie.html
http://biznes.ecoforum.biz.pl/przewoz-osob/xgjxz4kxlj6u5h,opony-zimowe-uzywane-dobra-firma.html
http://biznes.dobryruch.org.pl/samochody-nowe/majhazeou5l,przechowalnia-opon-dobra-firma.html
http://katalog.type.pl/opony-lodz-s3569.html
http://hobbyforum.org.pl/budownictwo/lf3yed10c4nbqancjw,geodeta-strykow-koszt.html
http://www.as.katalog-qlweb.net/5816,artykul,Tlumacz-polsko-niemiecki-Lodz.html
http://markinaforum.net.pl/wynajem-busow/3md3oe9wb7tarkd9tj,nakretki-do-felg-dobra-firma.html
http://mocopinii.edu.pl/budowa-mieszkan/amtw0xgmfe61nm,geodeta-strykow-koszt.html
http://pieniacz.org.pl/transport/dbmb4i8nx9,gdzie-kupie-felgi-stalowe-nowe-i-uzywane.html
http://biznes.odskocznia.biz.pl/samochody-nowe/itq5qp8e620hxx0k,felgi-stalowe-nowe-i-uzywane-gdzie-sie-udac.html
http://czasnaforum.ovh/samochody/6g9k6yp3s7ffqyiz,sruby-do-felg-polecicie-jakas-firme.html
http://nasze-forum.org.pl/budowa-mieszkan/wa5j8jbsp6f2ajo3awbc,geodeta-w-ozorkowie.html


marketing internetowy Łódź

tłumaczenia z niemieckiego Łódź